Самое правильное место, где можно прочитать об установке Bumblebee — официальное:
http://help.ubuntu.ru/wiki/bumblebee